根据搜索结果，带“i”的汉字可分为以下三类，按使用场景分类如下：
一、以“i”为韵脚（即发音以短元音/i/结尾）
常见字：比、米、体、以、力、奕、怡、羲、题、替、啼、涤、谛、低、帝、敌、的、蒂、递、狄、娣、睇、笛、堤、棣、嫡、涤、缔、谛。
二、以“i”为声母（即发音以/j/、q/、x/开头）
常见字：机、起、器、期、气、奇、妻、蹊、日、题、提、体、替、倜、以、已、意、易、异、义、皮、琵、爱、哎、矮、挨、似、死、思、是、时、使、式、地。
三、以“i”为韵母（即发音以短元音/i/结尾）
常见字：衣、医、亿、义、依、仪、逸、巳、亦、轶、懿、伊、席、熙、细、吸、稀、曦、戏、习、夕、媳、汐、息、茜、玺、禧、析、嘻、悉。
说明：
1. 以上分类综合了不同权威来源，但部分字可能重复出现（如“体”“题”等）；
2. 以“i”为韵脚的字多见于诗词、日常用语及人名；
3. 以“i”为声母的字多与自然、生活相关。