日本姓名普遍使用汉字的原因可归纳为以下四点，结合历史、文化及语言发展特点：
历史渊源与文化传承 
日本文字系统源于汉字，自公元1世纪传入日本后，汉字长期作为书写载体。唐朝时期，日本通过遣唐使大量吸收中国文化，汉字在姓名、地名等领域的使用成为传统。
便于交流与记录
汉字具有表意明确的特点，能更直观地表达姓名含义。例如“横滨”（东西向海岸）等汉字地名，比对应的日语音读更易理解。此外，汉字便于书写和记录，减少因发音差异带来的沟通障碍。
语言发展需求
日语早期缺乏系统文字，汉字被直接用于记录语言。随着假名（平假名/片假名）的发明，汉字与假名混合使用形成日文，但汉字在姓名中的核心地位得以保留。
政策推动与文化认同
唐朝元明天皇于713年颁布“好字二字令”，强制使用汉字命名，这一政策强化了汉字在姓名中的使用习惯。日本社会普遍认为汉字能体现文化水平，因此沿用至今。
补充说明：
现代日本姓名中，汉字读音存在多种读法（如平假名注音、吴音等），且部分姓名因历史演变产生异读现象，需结合注音或询问确认。