在学历体系中，"UG"的翻译需根据具体语境判断：
本科阶段 
- 英文全称：Undergraduate
- 常见缩写：UG或UGrad
- 代表学历层次：高等教育基础阶段，通常需四年完成学士学位，包含通识教育与专业课程。
研究生以下学历
- 在部分非学术场景中，"UG"可能被误用为"Under Graduate"的缩写，意指"研究生以下"（包括本科、大专等）。但此用法在学术领域较少见，且权威性存疑。
注意事项：
学术写作或正式场合建议使用全称"Undergraduate"以确保准确性；
避免与工业软件"Unigraphics"（UG）混淆，该缩写与学历无关。