小兔子的英语表达主要有以下两种常见说法:
bunny - 含义:
特指幼兔或可爱的小兔子,常用于童话、儿童故事等语境,强调其活泼可爱的形象。 - 来源:源自英语单词"bun"(意为“小面包”),因幼兔外形似小面包而得名。
rabbit - 含义:
通用术语,可指幼兔或成年兔子,更多用于科学、农业等场景。 - 来源:源自古英语单词"ræbbit",是描述兔子的标准英文单词。
使用建议:若需突出“小”和“可爱”,优先使用"bunny";若需泛指兔子或正式场合,可用"rabbit"。