日语中汉字的广泛使用是历史、文化、语言等多重因素共同作用的结果，具体原因可归纳如下：
一、历史与文化传承因素
汉字传入的必然性 日语最初无独立文字系统，公元5世纪左右大量汉字从中国传入，成为其最早的书写载体。汉字的引入为日语提供了系统的记录工具，尤其在文献记载和学术传播中发挥了关键作用。
文化认同与历史纽带
汉字承载了日本与东亚国家的文化联系，如《万叶集》《源氏物语》等古典文学作品均采用汉字与假名混合书写。删除汉字将切断日本与中国的文化纽带，影响历史文化的传承。
二、语言表达与功能优势
表意性与准确性
汉字是表意文字，能直接表达语义，避免假名需通过发音猜测含义的局限性。例如“公園”（公园）比用假名表达更直观。
词汇扩展能力
汉字具有强大的造词能力，现代日语中约47.5%的词汇源自汉语，如“社会”“科学”等。这种词汇扩展能力是假名难以实现的。
减少重复与简化表达
用一个汉字替代多个假名（如“正月”用“がついち”写作）可简化句子结构，提高表达效率。
三、社会与教育因素
教育体系的支撑
日本教育体系中，汉字是基础教学内容，从小培养学生对汉字的认知与书写能力。
社会交流需求
汉字在正式文件、国际交流等场景中更具通用性，保留汉字有助于维持社会秩序与沟通效率。
四、特殊性与争议点
假名的局限性： 日语中存在大量同音词（如“しゃちく”社会/山），仅用假名表达易导致混淆。 完全弃用的可能性
综上，汉字在日语中的存在是历史积淀与现实需求的平衡结果，既承载了文化传承，又体现了语言表意与功能性的优势。