根据搜索结果，与汉字相似的字主要分为以下两类：
一、形近字（结构相似）
指字形相近、易混淆的汉字，常见于日常书写中。例如：
气概与 气慨（同音不同形）
辐射与 幅射（同音不同形）
毫与 亳（同音不同形）
拉与 粒（同音不同形）
健与 键（同音不同形）
娇与 侨、 轿、 桥（同音不同形）
扰与 忧、 鱿、 优（同音不同形）
摇与 遥、 瑶、 谣（同音不同形）
诊与 珍、 疹、 趁（同音不同形）
炒与 吵、 钞、 纱（同音不同形）
二、异体字或古文字形似
指与现代汉字在字形上有相似之处的古文字或异体字，例如：
王与 玉（甲骨文、金文形似）
于与 干（甲骨文形似）
刀与 刂（偏旁相同）
戍与 戌（部首相似）
祇与 衹（部首相似）
垚与 壵（结构相似）
戈（甲骨文形似斧头）
戊（地支对应武器形似）
戌（部首与“戈”相似）
三、日文假名
平假名部分来源于汉字行书，片假名直接使用汉字或偏旁，例如：
か（ka）源自汉字“家”的行书
さ（sa）源自汉字“杀”的偏旁
注意：以上分类中，形近字多为现代汉字使用中的易混淆现象，异体字和古文字形似则涉及历史演变，日文假名与汉字的关联为语言借用关系。