“friend”的汉字翻译为 朋友,具体含义和用法如下:
一、基本词义
名词含义 指彼此有交情的人,如:
- 他是我最好的朋友(He is my best friend)
- 我们是多年的知己(We are lifelong friends)
扩展含义
也可表示支持者、同盟者等,例如:
- 这位艺术家是我的精神朋友(This artist is my spiritual friend)
- 国际组织与各国是友好同盟(The international organization is an ally of all nations)
二、词性转换
我们从高中就成为了朋友(We became friends in high school)
她主动邀请我加入她的朋友圈(She invited me to be her friend)
三、其他用法
固定搭配
- close friend(亲密朋友)
- dear friend(挚友)
- faithful friend(忠实的朋友)
特殊用法
在社交媒体中可作动词,例如:
- 他在微博上@了我,表示成为朋友(He @ed me on Weibo, meaning to be friends)
四、词形变化
复数: friends 过去式/过去分词
现在分词:friending
综上,“friend”主要表示人际关系中的朋友,同时也可扩展为支持者等含义,具体需结合语境判断。