韩国政府目前保留的汉字牌匾主要与历史建筑相关,其中最著名的当属景福宫“光化门”的汉字匾额。以下是具体信息:
光化门牌匾的汉字内容
景福宫“光化门”的汉字匾额为“正仁”,由朝鲜王朝将军任泰瑛于1865年修复时所书,是现存最古老的汉字铭文之一。
争议背景
近年来,部分韩国民众因民族主义情绪,要求将“正仁”更换为韩文“바로이”(意为“立即”),认为这象征韩国被中国历史“蒙羞”。2024年12月,有团体在光化门集会示威,但韩国国家遗产厅明确反对更换,强调应尊重历史真实性。
其他相关争议
光化门作为朝鲜王朝重要历史遗迹,其汉字牌额与韩国近年推行的“去汉字化”政策形成鲜明对比。例如,景福宫其他部分建筑曾用韩文标识,但光化门因历史特殊性被保留汉字。
综上,韩国政府目前保留的汉字牌匾主要是景福宫“光化门”的“正仁”匾额,其争议反映了韩国在历史文化遗产保护与民族主义情绪之间的复杂矛盾。