关于询问他人身体状况的英语表达，以下是常用且准确的翻译及解析：
核心表达
- How is his health？[他的健康怎样？]
- How is he？[他身体怎么样？]
扩展表达
- How are you feeling？[你感觉怎么样？]
- Does he feel well？[他感觉好吗？]
注意事项
- 在非正式场合， How is he？更常用作问候语，而 How is his health？更侧重对健康状况的直接询问。
- 若需强调近况，可用 How has his health been？[他的健康近况如何？]
补充说明
- 英语中询问健康状况时，避免使用 How is his body？这种表达，因为 body作为名词时无法直接描述状态，需通过 health或 feeling等词体现状态。
建议根据具体语境选择表达，正式场合优先使用 How is his health？，日常交流则可用 How is he？。