就业机会怎么说

就业机会的英文表达为 employment opportunity，具体说明如下：

核心翻译

"就业机会"的英文直译为 employment opportunity，该短语强调个人获得工作的潜在可能性。

扩展表达

- 在学术或政策语境中，可扩展为 job opportunities（如：创造更多就业机会）；

- 与经济指标结合时，常用 economic opportunities（如：经济增长带来的就业机会）。

例句参考

- The company is a major generator of jobs.（该公司是主要就业机会创造者）；

- Experts point out that technological innovation and employment opportunities are closely linked.（专家指出，技术创新与就业机会密切相关）。

总结：

日常使用中优先采用 employment opportunity，根据语境可灵活调整表达方式。