光华复旦的指代需分两种情况说明：
杭州西湖牌坊 位于杭州西湖孤山中山公园对面的牌坊，为清朝行宫牌坊，现存于2005年复建版本。其名取自《尚书大传·虞夏传》中的诗句“日月光华，旦复旦兮”，与复旦大学无直接关联。
复旦大学
中国顶尖综合性大学，位于上海市杨浦区邯郸路220号。校名源自《尚书大传》诗句，始创于1905年，现为国家“双一流”建设高校，与杭州牌坊同名但无关联。
总结：
若指牌坊则位于杭州；若指高校则位于上海。