韩国名字以汉字为主的原因可归纳为以下四点，结合历史演变与现实实践：
历史沿革与文字发展
- 古代韩国长期使用汉字作为书写系统，直至15世纪世宗大王创制韩文《训民正音》（1443年），才逐步引入表音文字。但汉字因表意特性，仍被广泛用于命名以降低重名率。
韩文表音特性限制
- 韩文为纯表音文字，若仅用韩文命名，易出现发音相近导致的重名问题。例如“박준”可能对应“朴准”“朴俊”等多组韩文译名，汉字则能有效区分。
文化认同与法律要求
- 汉字在韩国文化中被视为高雅且富有内涵，知识分子群体推崇使用汉字命名。此外，韩国法律文书（如身份证）强制要求标注汉字姓名，形成社会习惯。
现代变化与去汉字化尝试
- 尽管近年有“去汉字化”运动，主张用韩文或外来语命名，但受传统影响，汉字姓名仍占主流。部分人选择保留汉字，部分则采用混合命名方式。
综上，韩国名字以汉字为主是历史传承、文字特性、文化认同及法律规范共同作用的结果，当前仍以汉字命名为主流，但存在多样化趋势。