根据搜索结果，中山市广大汇翠学校（中学部）的占地面积为 31,333.9平方米。以下是相关信息的综合说明：
学校定位与背景
该校由云南红塔集团与广州大学合作创办，成立于2000年，位于中山市坦洲镇汇翠山庄内，毗邻港澳和珠海，属于九年一贯制民办学校。
面积数据对比
- 中学部占地面积31,333.9平方米，建筑面积12,222.4平方米，可容纳约1,500名学生。
- 其他搜索结果中提到的20,983平方米、21,365.1平方米等数据可能属于其他分校区或早期数据记录，需以最新官方文件为准。
设施与规模
学校拥有现代化教学设施，包括数字化教室、实验室、图书馆等，并实现校园网络化管理，配备专业教师团队。
建议通过学校官网或教育局公示平台查询最新招生简章及设施信息，以获取准确数据。