根据搜索结果，"Tom你们学校有多少学生"翻译成英语是： How many students are there in your school？
需要说明的是：
1. 中文量词"多少"对应的英语表达是"How many"（用于可数名词复数）；
2. "学生"对应的英语单词是"students"（复数形式）；
3. 询问所属学校时，使用"your"指代对方学校。
若需进一步说明或示例，可参考：
单数形式：How many student is there in your school？
完整对话示例：
A: How many students are there in your school？
B: There are about 1500 students.