韩国综艺中出现的汉字字画主要来源于中国传统文化，其使用背景和现状可归纳如下：
历史渊源 韩国历史上长期使用汉字，高丽时代已有类似汉字的文字，但与中国汉字存在差异。部分韩国艺人因文化断层，对汉字书法等传统知识缺乏了解。
综艺中的表现形式
- 书法展示： 韩国艺人曾因不认识汉字书法而向中国游客请教，甚至出现将中国书画与《兰亭序》等作品归因于“韩纸”的荒诞行为。 - 文化挪用争议
现实背景与矛盾
- 韩国字母文字（韩文）是现代创制的，而汉字文化在韩国传承中逐渐淡化，导致年轻一代对传统汉字认知不足。 - 韩国综艺为吸引眼球，常采用“偷纸”“文化溯源”等手法，但实际内容与中国文化存在明显脱节。
综上，韩国综艺中的汉字字画多源于中国传统文化，但实际使用中存在文化挪用、认知断层等问题，需以客观态度看待其文化关联与争议。